Siirry sisältöön
Atlassian Marketplace · Jira Cloud & Data Center

Planning poker, kapasiteettisuunnittelu ja retrospektiivit Jiran sisällä

Scrumpy Planning Poker for Jira — ketterien tiimien Jira-lisäosa

Reaaliaikainen estimointi, sprintin kapasiteettisuunnittelu, päiväpalaverit ja retrospektiivit — siellä, missä työsi jo on. Ei laskentataulukoita, ei ylimääräisiä välilehtiä. Yli 700 yritystä luottaa siihen.

Runs on Atlassian · Maksu Atlassianin kautta

yritystä
700+
Marketplace-arvosana
4/5
arvostelua
22

Yhdellä silmäyksellä

Tuote
Scrumpy Planning Poker for Jira
Alusta
Jira Cloud & Data Center
Sopii
Ketterille ja Scrum-tiimeille
Hinnoittelu
Maksu Atlassian Marketplacen kautta
Tiedot
Atlassianin ylläpitämänä
Perustettu
2015

Tuote

Kaikki, mitä ketterä tiimisi tekee backlogin ympärillä

Äänestäminen on vasta alkua. Scrumpy kattaa seremoniat, jotka muuttavat työtehtävien luettelon suunnitelmaksi, johon tiimi todella uskoo.

Planning poker ja ketterät seremoniat natiivisti Jiran sisällä

Scrumpy Planning Poker for Jira

Scrumpy Planning Poker on Jiran lisäosa estimointiin, kapasiteettisuunnitteluun, päiväpalavereihin ja retrospektiiveihin. Se yhdistää tiimisi reaaliaikaisiin yhteistyöistuntoihin, kirjoittaa hyväksytyt arviot takaisin Jiraan ja arkistoi tulokset Confluenceen.

  • Runs on Atlassian
  • Cloud Fortified
  • Jira Cloud & Data Center
  • 4/5 22 arvostelusta
  • 700+ yritystä
Katso Atlassian Marketplacesta

Runs on Atlassian · Maksu Atlassianin kautta

Reaaliaikainen äänestys

Avaa työtehtävä, käynnistä kierros ja seuraa, miten äänet saapuvat tiimisi pelatessa. Jokainen muutos synkronoituu heti, ja jos tallennus epäonnistuu, edellinen tila palautuu.

Mikä tahansa korttipakka

Tavalliset kortit, Fibonacci, T-paitakoot, vapaa asteikko, nopat, sormet tai kympit — sekä mukautetut kortit omilla kuvillasi ja story point -arvoillasi.

Joukko- ja koriäänestys

Arvioi koko backlog yhdessä taulukossa tai vedä työtehtävät koreihin. Affiniteetti- ja pistesijoitus pitävät suuret tarkennukset liikkeessä.

Pisteet tai aika

Arvioi monimutkaisuus story pointteina tai työmäärä tunteina, korteilla tai liukusäätimellä. Hyväksytyt tulokset kirjoitetaan valitsemaasi Jira-kenttään.

Kapasiteettisuunnittelu

Sprintin suunnittelu sen nopeuden pohjalta, jonka tiimisi todella saavutti — käyttöaste, työtunnit ja poissaolot on jo huomioitu.

Päiväpalaverit

Käy taulu läpi sarake sarakkeelta, merkitse esteet, valmistele tilasiirrot ja ota ne käyttöön Jirassa, kun tiimi on samaa mieltä.

Retrospektiivit

Kerää muistiinpanot, ryhmittele ja tykkää tärkeimmistä ja muuta ne toimenpiteiksi — jaetulla lähtölaskennalla, joka pitää vauhtia yllä.

Chat ja pikakyselyt

Chat, jossa on monipuolinen tekstinmuotoilu, reaktiot ja nopeat ylös/alas-kyselyt, pitää keskustelun arvion vieressä eikä toisessa välilehdessä.

Arkistointi Confluenceen

Lähetä suunnitteluistunnot, päiväpalaverit ja retrospektiivit Confluenceen, jotta sidosryhmät voivat lukea tulokset myöhemmin.

Asynkroniset ja ajastetut kierrokset

Pidä live-kierros ajastimella ja äänillä tai anna hajautetun tiimin äänestää omaan tahtiin määräaikaan mennessä.

Varmuus ja vaihtelu

Kaksi signaalia näyttää, onko tiimi päässyt yhteisymmärrykseen: kuinka usein ääniä vaihdettiin ja kuinka laajalle äänet jakautuvat keskiarvon ympärille.

Roolit, lokit ja auditointi

Moderaattorit johtavat istuntoja, äänestäjät arvioivat, vieraat seuraavat. Valinnainen tilan salasana, arviointilokit ja auditointivälilehdet mukana.

Näin se toimii

Asennuksesta ensimmäiseen arvioon kymmenessä minuutissa

Scrumpy pysyy poissa tieltä, kunnes tarvitset sitä — ja näyttää silloin osalta Jiraa. Koska se on sitä.

  1. 01

    Asenna Marketplacesta

    Scrumpy näkyy paneelina jokaisessa Jira-työtehtävässä ja lisää tilaan Arviointi-sivun. Asennus kestää noin minuutin.

  2. 02

    Anna tiimillesi roolit

    Määritä moderaattorit ja äänestäjät tilan asetuksissa. Kaikki muut liittyvät vieraana ja voivat seurata istuntoa livenä.

  3. 03

    Määritä perspektiivit

    Pisteet, aika, T-paitakoot tai riski: jokaisella perspektiivillä on oma pakkansa, äänestyssääntönsä ja kohde-Jira-kenttänsä.

  4. 04

    Arvioi, suunnittele, paranna

    Pidä äänestysistuntoja, suunnittele sprintin kapasiteetti, pidä päiväpalaverit ja retrospektiivit — ja hyväksy tulokset takaisin Jiraan.

Lähempi katsaus

Näe se toiminnassa

Kuvakaappauksia Scrumpysta Jiran sisällä — äänestysistunnot, joukkoarviointi, kapasiteettisuunnittelu, tulokset, päiväpalaverit ja retrospektiivit — vaaleassa ja tummassa teemassa.

Scrumpyn äänestyspaneeli Jira-työtehtävässä korttipakan ja paljastuvien äänien kanssa
ÄänestysistuntoScrumpy-paneeli työtehtävässä, kun tiimi pelaa korttinsa.
Joukkoäänestyksen taulukko, jossa koko Jira-backlog arvioidaan yhdessä näkymässä
Joukkoäänestys ja sijoitteluKoko backlog arvioituna yhdessä taulukossa, affiniteetti- ja pistesijoituksella.
Kapasiteettisuunnittelun aikajana, jossa suljettuja Jira-sprinttejä verrataan seuraavan sprintin kapasiteettiin
KapasiteettisuunnitteluSuunnitellut sprintit suhteessa nopeuteen, jonka tiimi todella saavutti.
Äänestystuloksen paneeli Jirassa, jossa näkyvät arvion jakauma ja keskiarvo
TulosPaljastettu arvio äänten jakauman ja keskiarvon kanssa sekä yhden napsautuksen kirjoitus Jira-kenttään.
Päiväpalaverinäkymä Jirassa, jossa taulu käydään läpi sarake sarakkeelta
PäiväpalaveriOhjattu päiväpalaveri, joka käy taulun läpi sarake sarakkeelta jaetulla ajastimella ja valmistelee tilasiirrot hyväksyttäviksi.
Retrospektiivitaulu Jirassa, jossa palautemuistiinpanot on ryhmitelty sarakkeisiin
RetrospektiiviSarakkeisiin kerätyt muistiinpanot, ryhmiteltyinä ja tykättyinä, muutettuna toimenpiteiksi — arkistoitu Confluenceen istunnon päätteeksi.

Luotettu maailmanlaajuisesti

Yli 700 yritystä luottaa Scrumpyyn

Globaaleista suuryrityksistä joka päivä toimittaviin tuotetiimeihin — tiimit käyttävät Scrumpy Planning Pokeria tehdäkseen estimoinnista taas keskustelua.

  • Samsung
  • Pfizer
  • Maersk
  • Jobvite
  • Mirantis
  • Takeaway
  • CNA Insurance
  • Accenture
  • Safe-Guard Products International
  • Toll Collect

Yritysten nimet ja logot ovat omistajiensa omaisuutta, ja ne näytetään Scrumpy Planning Pokerin asiakkaiden tunnistamiseksi.

Kysymyksiä ja vastauksia

Mitä tiimit kysyvät ennen asennusta

Lyhyitä vastauksia estimointiin, sprintin suunnitteluun ja Atlassian Marketplacen listaukseen — asioita, jotka on helpompi lukea kuin kysyä.

Mikä on Scrum Poker, ja miten se eroaa planning pokerista?

Ne kuvaavat samaa tekniikkaa. Scrum Poker on seremonia, jolla Scrum-tiimit mitoittavat backlog-kohteita yhdessä; planning poker on itse korttipelin nimi. Scrumpy toteuttaa kumman tahansa Jiran sisällä: jokainen pelaa kortin yksityisesti, äänet paljastuvat samalla hetkellä ja tiimi keskustelee poikkeavista äänistä ennen uutta kierrosta.

Toimiiko Scrumpy Jira Cloudin ja Jira Data Centerin kanssa?

Kyllä. Sovellus on listattu Atlassian Marketplacessa Jira Cloudille, Jira Data Centerille ja Jira Serverille. Se näkyy paneelina jokaisessa työtehtävässä ja lisää tilaan Arviointi-sivun — ilman erillistä kirjautumista ja ilman selainlaajennusta.

Voimmeko arvioida story pointteina, tunteina ja T-paitakokoina?

Kaikki kolme, samassa tilassa. Jokaisella perspektiivillä on oma pakkansa: tavalliset kortit, Fibonacci, T-paitakoot, vapaa asteikko, nopat, sormet tai kympit sekä mukautetut kortit omilla kuvillasi ja arvoillasi. Pisteet ja aika voidaan arvioida korteilla tai liukusäätimellä, ja hyväksytyt tulokset kirjoitetaan valitsemaasi Jira-kenttään.

Miten sprintin kapasiteettisuunnittelu toimii?

Valitse suljetut sprintit, joiden perusteella tiimisi nopeus määritetään, ja sen jälkeen aktiiviset tai tulevat sprintit, jotka haluat suunnitella. Scrumpy laskee työpäivät, huomioi jokaisen käyttöasteen, työtunnit ja poissaolot ja näyttää, mahtuuko suunniteltu työ mukaan. Kun suunnitelma näyttää oikealta, ota se käyttöön Jiran sprinteissä.

Pitääkö koko backlog tarkentaa, vai voimmeko arvioida useita kohteita kerralla?

Molemmat onnistuvat. Käynnistä yksittäinen äänestysistunto työtehtävästä tai avaa suunnitteluistunto ja arvioi koko backlog yhdessä taulukossa. Koriäänestyksessä voit vetää kohteita ryhmien välillä, ja affiniteetti- tai pistesijoitus ratkaisee järjestyksen ensin, kun tiimi on eri mieltä tärkeysjärjestyksestä.

Voivatko päiväpalaverit ja retrospektiivit toimia myös Jiran sisällä?

Kyllä. Päiväpalaverit käyvät taulun läpi sarake sarakkeelta jaetulla ajastimella, merkitsevät esteet ja valmistelevat tilasiirrot hyväksyttäviksi. Retrospektiivit keräävät muistiinpanot sarakkeisiin, ryhmittelevät ja tykkäävät tärkeimmistä ja muuttavat ne toimenpiteiksi. Molemmat voidaan arkistoida Confluenceen istunnon päätteeksi.

Mitä Scrumpy maksaa, ja onko ilmainen kokeilujakso?

Scrumpy on listattu Atlassian Marketplacessa ja maksetaan Atlassianin kautta, joten se näkyy nykyisellä Atlassian-laskullasi. Ilmainen kokeilujakso alkaa listauksesta, ja nykyiset hinnat näkyvät Marketplacen hinnoittelusivulla.

Missä tietomme säilytetään?

Atlassianin sisällä. Scrumpy toimii Atlassianin ylläpitämällä infrastruktuurilla, ei lähetä tietoja ulkoisiin palveluihin eikä käytä kolmannen osapuolen analytiikkaa tai ulkoista lokitusta. Tietojen sijainti noudattaa käyttämiesi Atlassian-palvelujen sitoumuksia, ja sovellus on Cloud Fortified.

Tietoa meistä

Pieni ohjelmistostudio Sofiassa

AELBOX Ltd. on itsenäinen ohjelmistokehitysyritys, jonka kotipaikka on Sofiassa Bulgariassa. Rakennamme pienen määrän keskittyneitä tuotteita tiimeille, joille työn suunnittelu on tärkeää — ja tuemme niitä itse ilman välissä olevaa tikettijonoa.

Scrumpy Planning Poker sai alkunsa yksinkertaisesta havainnosta: työtehtävä on jo Jirassa, joten miksi estimointi tapahtuisi laskentataulukoissa, chat-ketjuissa ja erillisillä planning poker -sivustoilla? Rakensimme seremonian Jiraan itseensä, sinne missä backlog, historia ja ihmiset jo ovat.

Sovellus on Cloud Fortified, osa Atlassian Marketplace Bug Bounty -ohjelmaa, ja yli 700 organisaatiota käyttää sitä — globaaleista suuryrityksistä viiden hengen tiimeihin. Säilytämme tämän tason toimittamalla huolellisesti ja vastaamalla jokaiseen viestiin henkilökohtaisesti.

Missä olemme

Sofia, Bulgaria · sv. Pimen Zografski str. 17

  • Käsityö ennen määrää

    Yksi tuote, jota ylläpidetään vuosia, eikä portfolio sivuhankkeita.

  • Suora tuki

    Viestit tavoittavat ne, jotka kirjoittavat koodin. Välissä ei ole ensimmäisen tason tukikäsikirjoitusta.

  • Tietosuoja oletuksena

    Ei mainosseurantaa, ei datavälittäjiä, tiimistäsi ei myydä mitään.

  • Rakennettu Jiralle

    Natiivit paneelit, natiivit kentät, natiivit käyttöoikeudet — mitään ei tarvitse synkronoida tai kopioida.

Yhteystiedot

Keskustellaan

Kysymyksiä Scrummysta, lisensoinnista, tietoturvakatselmuksesta tai työnkulusta, joka kaipaa erityishuomiota? Kirjoita meille — vastaamme henkilökohtaisesti.

Toimisto
AELBOX Ltd.sv. Pimen Zografski str. 17Sofia, Bulgaria
Sähköposti
info [at] aelbox [dot] com

Vastaamme yleensä yhden arkipäivän kuluessa.

Lähetä meille viesti

Käytämme tietojasi vain tähän yhteydenottoon vastaamiseen. Lue tietosuojakäytäntömme. Tietosuojakäytäntö