Zum Inhalt springen
Atlassian Marketplace · Jira Cloud & Data Center

Planning Poker, Kapazitätsplanung und Retrospektiven direkt in Jira

Scrumpy Planning Poker for Jira — das Jira-Add-on für agile Teams

Echtzeit-Schätzung, Sprint-Kapazitätsplanung, Stand-ups und Retrospektiven — genau dort, wo Ihre Arbeit ohnehin stattfindet. Keine Tabellen, keine zusätzlichen Tabs. Über 700 Unternehmen vertrauen darauf.

Runs on Atlassian · Abrechnung über Atlassian

Unternehmen
700+
Marketplace-Bewertung
4/5
Bewertungen
22

Auf einen Blick

Produkt
Scrumpy Planning Poker for Jira
Plattform
Jira Cloud & Data Center
Für
Agile und Scrum-Teams
Preise
Über den Atlassian Marketplace
Daten
Bei Atlassian gehostet
Gegründet
2015

Das Produkt

Alles, was Ihr agiles Team rund um das Backlog macht

Abstimmung ist nur der Anfang. Scrumpy deckt die Zeremonien ab, die aus einer Liste von Vorgängen einen Plan machen, an den das Team wirklich glaubt.

Planning Poker und agile Zeremonien, nativ in Jira

Scrumpy Planning Poker for Jira

Scrumpy Planning Poker ist das Jira-Add-on für Schätzung, Kapazitätsplanung, Stand-ups und Retrospektiven. Es verbindet Ihr Team in Echtzeit-Sitzungen, schreibt übernommene Schätzungen zurück nach Jira und archiviert die Ergebnisse in Confluence.

  • Runs on Atlassian
  • Cloud Fortified
  • Jira Cloud & Data Center
  • 4/5 aus 22 Bewertungen
  • 700+ Unternehmen
Im Atlassian Marketplace ansehen

Runs on Atlassian · Abrechnung über Atlassian

Echtzeit-Abstimmung

Öffnen Sie einen Vorgang, starten Sie eine Runde und sehen Sie Karten eintreffen, während Ihr Team spielt. Jede Änderung wird sofort synchronisiert — und wenn das Speichern scheitert, kehrt der vorherige Stand zurück.

Jedes Kartendeck

Reguläre Karten, Fibonacci, T-Shirt-Größen, freie Skala, Würfel, Finger oder Zehner — dazu eigene Karten mit eigenen Bildern und Story-Point-Werten.

Bulk- und Bucket-Voting

Schätzen Sie ein ganzes Backlog in einer Tabelle oder ziehen Sie Vorgänge in Buckets. Affinity- und Dot-Ranking halten große Refinements in Bewegung.

Punkte oder Zeit

Schätzen Sie Komplexität in Story Points oder Aufwand in Stunden, mit Karten oder Schieberegler. Übernommene Ergebnisse werden in das gewählte Jira-Feld geschrieben.

Kapazitätsplanung

Sprint-Planung anhand der Geschwindigkeit, die Ihr Team tatsächlich geliefert hat — mit Auslastung, Arbeitszeiten und Abwesenheiten.

Stand-ups

Gehen Sie das Board Spalte für Spalte durch, markieren Sie Blocker, bereiten Sie Statuswechsel vor und übernehmen Sie sie nach Zustimmung in Jira.

Retrospektiven

Sammeln Sie Notizen, gruppieren und liken Sie die wichtigen und machen Sie daraus Maßnahmen — mit gemeinsamem Countdown, damit es vorangeht.

Chat und Mikro-Umfragen

Rich-Text-Chat mit Reaktionen und schnellen Up-/Down-Umfragen hält das Gespräch neben der Schätzung statt in einem anderen Tab.

Nach Confluence archivieren

Senden Sie Planungssitzungen, Stand-ups und Retrospektiven nach Confluence, damit Stakeholder die Ergebnisse später lesen können.

Asynchron und mit Timer

Starten Sie eine Live-Runde mit Countdown und Tönen — oder lassen Sie verteilte Kolleginnen und Kollegen bis zu einer Frist in ihrem eigenen Tempo abstimmen.

Gewissheit und Variation

Zwei Signale zeigen, ob das Team konvergiert ist: wie oft neu abgestimmt wurde und wie weit die Stimmen um den Durchschnitt streuen.

Rollen, Protokolle und Audit

Moderatoren leiten Sitzungen, Teilnehmer schätzen, Gäste verfolgen. Optionales Bereichspasswort, Schätzprotokolle und Audit-Tabs inklusive.

So funktioniert es

Von der Installation zur ersten Schätzung in zehn Minuten

Scrumpy hält sich zurück, bis Sie es brauchen — und wirkt dann wie ein Teil von Jira. Weil es das ist.

  1. 01

    Aus dem Marketplace installieren

    Scrumpy erscheint als Panel an jedem Jira-Vorgang und fügt dem Bereich eine Seite „Schätzungen“ hinzu. Die Installation dauert etwa eine Minute.

  2. 02

    Rollen vergeben

    Weisen Sie Moderatoren und Teilnehmer in den Bereichseinstellungen zu. Alle anderen nehmen als Gäste teil und verfolgen die Sitzung live.

  3. 03

    Perspektiven konfigurieren

    Punkte, Zeit, T-Shirt-Größen oder Risiko: Jede Perspektive hat ihr eigenes Deck, eigene Abstimmungsregeln und ein Ziel-Jira-Feld.

  4. 04

    Schätzen, planen, verbessern

    Führen Sie Abstimmungen durch, planen Sie Sprint-Kapazität, halten Sie Stand-ups und Retrospektiven ab — und übernehmen Sie die Ergebnisse in Jira.

Näher betrachtet

Sehen Sie es in Aktion

Screenshots von Scrumpy in Jira — Abstimmungen, Bulk-Schätzung, Kapazitätsplanung, Ergebnisse, Stand-ups und Retrospektiven — in hellem und dunklem Design.

Scrumpy-Abstimmungspanel an einem Jira-Vorgang mit Karten und aufgedeckten Stimmen
AbstimmungssitzungDer Scrumpy-Panel an einem Vorgang, während das Team seine Karten spielt.
Bulk-Voting-Tabelle zur Schätzung eines kompletten Jira-Backlogs in einer Ansicht
Bulk-Voting und RankingEin komplettes Backlog in einer Tabelle, mit Affinity- und Dot-Ranking.
Kapazitätsplanung: abgeschlossene Jira-Sprints im Vergleich zur Kapazität des nächsten Sprints
KapazitätsplanungGeplante Sprints im Vergleich zur tatsächlich gelieferten Geschwindigkeit.
Ergebnispanel in Jira mit Verteilung der Schätzungen und Durchschnitt
ErgebnisDie aufgedeckte Schätzung mit Verteilung der Stimmen, Durchschnitt und Übernahme in das Jira-Feld mit einem Klick.
Daily-Stand-up-Ansicht in Jira, die das Board Spalte für Spalte durchgeht
Daily Stand-upEin geführtes Stand-up, das das Board Spalte für Spalte mit gemeinsamem Countdown durchgeht und Statuswechsel zur Freigabe vorbereitet.
Retrospektiven-Board in Jira mit nach Spalten gruppierten Notizen
RetrospektiveNotizen in Spalten, gruppiert und geliked, daraus Maßnahmen — am Ende nach Confluence archiviert.

Weltweit im Einsatz

Über 700 Unternehmen schätzen mit Scrumpy

Von globalen Konzernen bis zu Produktteams, die täglich ausliefern: Teams nutzen Scrumpy Planning Poker, um die Schätzung wieder zum Gespräch zu machen.

  • Samsung
  • Pfizer
  • Maersk
  • Jobvite
  • Mirantis
  • Takeaway
  • CNA Insurance
  • Accenture
  • Safe-Guard Products International
  • Toll Collect

Firmennamen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden zur Kennzeichnung von Kunden von Scrumpy Planning Poker gezeigt.

Fragen & Antworten

Was Teams vor der Installation fragen

Kurze Antworten zu Schätzung, Sprint-Planung und dem Atlassian-Marketplace-Eintrag — Dinge, die man lieber nachliest als nachfragt.

Was ist Scrum Poker, und worin unterscheidet es sich von Planning Poker?

Beides beschreibt dieselbe Technik. Scrum Poker ist die Zeremonie, mit der Scrum-Teams Backlog-Einträge gemeinsam schätzen; Planning Poker ist der Name des Kartenspiels selbst. Scrumpy führt beides in Jira aus: Alle spielen verdeckt eine Karte, die Stimmen werden gleichzeitig aufgedeckt, und das Team bespricht die Ausreißer, bevor es erneut abstimmt.

Funktioniert Scrumpy mit Jira Cloud und Jira Data Center?

Ja. Die App ist im Atlassian Marketplace für Jira Cloud, Jira Data Center und Jira Server gelistet. Sie erscheint als Panel an jedem Vorgang und fügt dem Bereich eine Seite „Schätzungen“ hinzu — ohne separates Login und ohne Browser-Erweiterung.

Können wir in Story Points, Stunden und T-Shirt-Größen schätzen?

Alles drei, und zwar im selben Bereich. Jede Perspektive hat ihr eigenes Deck: reguläre Karten, Fibonacci, T-Shirt-Größen, freie Skala, Würfel, Finger oder Zehner — dazu eigene Karten mit eigenen Bildern und Werten. Punkte und Zeit lassen sich mit Karten oder Schieberegler schätzen, und übernommene Ergebnisse werden in das gewählte Jira-Feld geschrieben.

Wie funktioniert die Sprint-Kapazitätsplanung?

Wählen Sie die abgeschlossenen Sprints, die die Geschwindigkeit Ihres Teams bestimmen sollen, und danach die aktiven oder künftigen Sprints, die Sie planen möchten. Scrumpy zählt die Arbeitstage, berücksichtigt Auslastung, Arbeitszeiten und Abwesenheiten jeder Person und zeigt, ob die geplante Arbeit hineinpasst. Passt der Plan, übernehmen Sie ihn in die Sprints in Jira.

Müssen wir das gesamte Backlog verfeinern, oder geht auch Bulk-Schätzung?

Beides funktioniert. Starten Sie eine einzelne Abstimmung aus einem Vorgang, oder öffnen Sie die Planungssitzung und schätzen Sie ein ganzes Backlog in einer Tabelle. Beim Bucket-Voting ziehen Sie Vorgänge zwischen Gruppen; Affinity- oder Dot-Ranking klärt zuerst die Reihenfolge, wenn das Team sich uneinig ist, was am wichtigsten ist.

Lassen sich Stand-ups und Retrospektiven ebenfalls in Jira durchführen?

Ja. Stand-ups gehen das Board Spalte für Spalte mit gemeinsamem Countdown durch, markieren Blocker und bereiten Statuswechsel zur Freigabe vor. Retrospektiven sammeln Notizen in Spalten, gruppieren und liken die wichtigen und machen daraus Maßnahmen. Beides lässt sich am Ende nach Confluence archivieren.

Was kostet Scrumpy, und gibt es eine kostenlose Testphase?

Scrumpy ist im Atlassian Marketplace gelistet und wird über Atlassian abgerechnet, erscheint also auf Ihrer bestehenden Atlassian-Rechnung. Eine kostenlose Testphase starten Sie über den Eintrag; die aktuellen Preise stehen auf der Marketplace-Preisseite.

Wo werden unsere Daten gespeichert?

Bei Atlassian. Scrumpy läuft auf der von Atlassian gehosteten Infrastruktur, überträgt keine Daten an externe Dienste und nutzt weder Drittanbieter-Analyse noch externes Logging. Die Datenresidenz folgt den Zusagen der von Ihnen genutzten Atlassian-Dienste; die App ist Cloud Fortified.

Über uns

Ein Boutique-Softwarestudio in Sofia

AELBOX Ltd. ist ein unabhängiges Softwareentwicklungsunternehmen mit Sitz in Sofia, Bulgarien. Wir bauen eine kleine Zahl fokussierter Produkte für Teams, denen wichtig ist, wie sie ihre Arbeit planen — und wir betreuen sie selbst, ohne Ticketsystem dazwischen.

Scrumpy Planning Poker entstand aus einer einfachen Beobachtung: Der Vorgang liegt bereits in Jira — warum findet die Schätzung dann in Tabellen, Chat-Threads und losgelösten Planning-Poker-Seiten statt? Wir haben die Zeremonie in Jira selbst gebaut, dort wo Backlog, Historie und Menschen schon sind.

Die App ist Cloud Fortified, Teil des Atlassian Marketplace Bug Bounty Program und wird von mehr als 700 Organisationen genutzt — von globalen Konzernen bis zu Fünfer-Teams. Das bleibt so, weil wir sorgfältig ausliefern und jede Nachricht persönlich beantworten.

Wo wir sind

Sofia, Bulgarien · sv. Pimen Zografski str. 17

  • Handwerk statt Masse

    Ein Produkt, über Jahre gepflegt, statt eines Portfolios an Nebenprojekten.

  • Direkter Support

    Nachrichten erreichen die Menschen, die den Code schreiben. Kein First-Level-Skript dazwischen.

  • Datenschutz als Standard

    Keine Werbe-Tracker, keine Datenhändler, nichts über Ihr Team wird verkauft.

  • Für Jira gebaut

    Native Panels, native Felder, native Berechtigungen — nichts zu synchronisieren oder zu duplizieren.

Kontakt

Sprechen wir

Fragen zu Scrumpy, Lizenzierung, einem Security-Review oder einem Workflow, der Feingefühl braucht? Schreiben Sie uns — wir antworten persönlich.

Büro
AELBOX Ltd.sv. Pimen Zografski str. 17Sofia, Bulgarien
E-Mail
info [at] aelbox [dot] com

Wir antworten in der Regel innerhalb eines Werktags.

Nachricht senden

Wir verwenden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung dieser Anfrage. Siehe Datenschutzerklärung. Datenschutzerklärung