Liigu sisu juurde
Atlassian Marketplace · Jira Cloud & Data Center

Planning poker, mahutavuse planeerimine ja retrospektiivid Jira sees

Scrumpy Planning Poker for Jira — Jira lisandmoodul agiilsetele meeskondadele

Reaalajas hindamine, sprindi mahutavuse planeerimine, standupid ja retrospektiivid — seal, kus sinu töö juba elab. Ei tabelarvutusi, ei lisavahelehti. Üle 700 ettevõtte usaldab seda.

Runs on Atlassian · Maksmine Atlassiani kaudu

ettevõtet
700+
Marketplace’i hinnang
4/5
arvustust
22

Ühe pilguga

Toode
Scrumpy Planning Poker for Jira
Platvorm
Jira Cloud & Data Center
Sobib
Agiilsetele ja Scrumi meeskondadele
Hinnad
Tasutakse Atlassian Marketplace’i kaudu
Andmed
Hostib Atlassian
Asutatud
2015

Toode

Kõik, mida sinu agiilne meeskond backlogi ümber teeb

Hääletamine on alles algus. Scrumpy katab tseremooniad, mis muudavad tööüksuste loendi plaaniks, millesse meeskond tõesti usub.

Planning poker ja agiilsed tseremooniad natiivselt Jira sees

Scrumpy Planning Poker for Jira

Scrumpy Planning Poker on Jira lisandmoodul hindamiseks, mahutavuse planeerimiseks, standupideks ja retrospektiivideks. See ühendab meeskonna reaalajas koostöösessioonidel, kirjutab kinnitatud hinnangud tagasi Jirasse ja arhiveerib tulemuse Confluence’i.

  • Runs on Atlassian
  • Cloud Fortified
  • Jira Cloud & Data Center
  • 4/5 22 arvustuse põhjal
  • 700+ ettevõtet
Vaata Atlassian Marketplace’is

Runs on Atlassian · Maksmine Atlassiani kaudu

Reaalajas hääletamine

Ava tööüksus, alusta voor ja jälgi, kuidas hääled saabuvad, kui meeskond kaarte mängib. Iga muudatus sünkroonitakse kohe ja kui salvestamine ebaõnnestub, taastub eelmine olek.

Iga vajalik kaardipakk

Tavalised kaardid, Fibonacci, T-särgi suurused, vaba skaala, täringud, sõrmed või kümned — lisaks kohandatud kaardid oma piltide ja story point’ide väärtustega.

Hulgi- ja ämrihääletus

Hinda tervet backlogi ühes tabelis või lohista tööüksused ämbritesse. Afiinsus- ja punktijärjestus hoiab suured täpsustusvoorud liikumas.

Punktid või aeg

Hinda keerukust story point’ides või pingutust tundides, kasutades kaarte või liugurit. Kinnitatud tulemused kirjutatakse sinu valitud Jira väljale.

Mahutavuse planeerimine

Sprindi planeerimine meeskonna tegelikult saavutatud kiiruse põhjal, arvestades koormust, töötunde ja juba planeeritud puhkusi.

Standupid

Käi tahvel veerg veeru haaval läbi, märgi blokeerijad, pane olekumuudatused ootele ja rakenda need Jiras, kui meeskond on nõus.

Retrospektiivid

Kogu märkmed, rühmita ja märgi meeldivaks need, mis loevad, ning muuda need tegevusüksusteks — ühise taimeriga, et tempo püsiks.

Vestlus ja mikrohääletused

Rikastekstiline vestlus reaktsioonide ja kiirete üles-alla hääletustega hoiab arutelu hinnangu kõrval, mitte teises vahelehes.

Arhiveeri Confluence’i

Saada planeerimissessioonid, standupid ja retrospektiivid Confluence’i, et sidusrühmad saaksid tulemust hiljem lugeda.

Asünkroonsed ja ajastatud voorud

Korralda reaalajas voor taimeri ja helidega või lase hajutatud meeskonnaliikmetel hääletada omas tempos enne tähtaega.

Kindlus ja variatsioon

Kaks signaali näitavad, kas meeskond jõudis üksmeelele: kui sageli inimesed uuesti hääletasid ja kui laialt hääled keskmise ümber hajuvad.

Rollid, logid ja audit

Moderaatorid juhivad sessioone, hääletajad hindavad, külalised jälgivad. Valikuline ruumi parool, hindamislogid ja auditi vahelehed on kaasas.

Kuidas see töötab

Paigaldusest esimese hinnanguni kümne minutiga

Scrumpy püsib eemal, kuni seda vajad, ja näeb siis välja nagu osa Jirast — sest ta ongi see.

  1. 01

    Paigalda Marketplace’ist

    Scrumpy kuvatakse paneelina igal Jira tööüksusel ja lisab ruumile lehe Hindamine. Paigaldamine võtab umbes minuti.

  2. 02

    Anna meeskonnale rollid

    Määra ruumi seadetes moderaatorid ja hääletajad. Kõik teised liituvad külalistena ja saavad sessiooni reaalajas jälgida.

  3. 03

    Seadista perspektiivid

    Punktid, aeg, T-särgi suurused või risk: igal perspektiivil on oma kaardipakk, hääletusreeglid ja siht-Jira väli.

  4. 04

    Hinda, planeeri, paranda

    Korralda hääletusseansse, planeeri sprindi mahutavust, pea standupe ja retrospektiive — seejärel kinnita tulemused Jirasse.

Lähemalt vaadates

Vaata seda töös

Scrumpy ekraanipildid Jira sees — hääletusseansid, hulgihindamine, mahutavuse planeerimine, tulemused, standupid ja retrospektiivid — heledas ja tumedas teemas.

Scrumpy hääletamise paneel Jira tööüksusel kaardipaki ja avanevate häältega
HääletusseanssScrumpy paneel tööüksusel, kui meeskond oma kaarte mängib.
Hulghääletuse tabel, mis hindab tervet Jira backlogi ühes vaates
Hulghääletus ja järjestamineTerve backlog hinnatud ühes tabelis, afiinsus- ja punktijärjestusega.
Mahutavuse planeerimise ajatelg, mis võrdleb lõpetatud Jira sprinte järgmise sprindi mahutavusega
Mahutavuse planeeriminePlaneeritud sprintid tegelikult saavutatud kiiruse kõrval.
Hääletustulemuse paneel Jiras hinnangute jaotuse ja keskmisega
TulemusAvanev hinnang hääletuste jaotuse, keskmise ja ühe klõpsuga Jira väljale kirjutamisega.
Igapäevase standupi vaade Jiras, käies tahvli veerg veeru haaval läbi
Igapäevane standupJuhendatud standup, mis käib tahvli veerg veeru haaval läbi ühise taimeriga ja paneb olekumuudatused ülevaatamiseks ootele.
Retrospektiivi tahvel Jiras, kus tagasisidemärkmed on veergudesse rühmitatud
RetrospektiivVeergudesse kogutud märkmed, rühmitatud ja meeldivaks märgitud, seejärel tegevusüksusteks muudetud — sessiooni lõppedes Confluence’i arhiveeritud.

Usaldatud üle maailma

Üle 700 ettevõtte hindab Scrumpyga

Globaalsetest ettevõtetest kuni tootemeeskondadeni, kes tarnivad iga päev — meeskonnad kasutavad Scrumpy Planning Pokerit, et muuta hindamine taas vestluseks.

  • Samsung
  • Pfizer
  • Maersk
  • Jobvite
  • Mirantis
  • Takeaway
  • CNA Insurance
  • Accenture
  • Safe-Guard Products International
  • Toll Collect

Ettevõtete nimed ja logod on nende vastavate omanike omand ning neid näidatakse Scrumpy Planning Pokeri klientide tähistamiseks.

Küsimused ja vastused

Mida meeskonnad enne paigaldamist küsivad

Lühikesed vastused hindamise, sprindi planeerimise ja Atlassian Marketplace’i kirje kohta — asjad, mida on lihtsam lugeda kui küsida.

Mis on Scrum Poker ja mille poolest erineb see planning pokerist?

Need kirjeldavad sama tehnikat. Scrum Poker on tseremoonia, mida Scrumi meeskonnad kasutavad backlogi üksuste ühisel hindamisel; planning poker on kaardimängu enda nimi. Scrumpy viib mõlema läbi Jira sees: igaüks mängib kaarti privaatselt, hääled avatakse samal hetkel ja meeskond arutab erinevusi enne uuesti hääletamist.

Kas Scrumpy töötab Jira Cloudi ja Jira Data Centeriga?

Jah. Rakendus on Atlassian Marketplace’is loetletud Jira Cloudi, Jira Data Centeri ja Jira Serveri jaoks. See kuvatakse paneelina igal tööüksusel ja lisab ruumile lehe Hindamine — eraldi sisselogimist ega brauserilaiendit pole vaja.

Kas saame hinnata story point’ides, tundides ja T-särgi suurustes?

Kõigis kolmes, samas ruumis. Igal perspektiivil on oma kaardipakk: tavalised kaardid, Fibonacci, T-särgi suurused, vaba skaala, täringud, sõrmed või kümned, lisaks kohandatud kaardid oma piltide ja väärtustega. Punkte ja aega saab hinnata kaartide või liuguriga ning kinnitatud tulemused kirjutatakse sinu valitud Jira väljale.

Kuidas sprindi mahutavuse planeerimine töötab?

Vali lõpetatud sprintid, mis peaksid määrama meeskonna kiiruse, ja seejärel aktiivsed või tulevased sprintid, mida soovid planeerida. Scrumpy loeb tööpäevad, arvestab iga inimese koormust, töötunde ja puhkusi ning näitab, kas planeeritud töö mahub. Kui plaan tundub õige, rakenda see Jira sprintidele.

Kas peame kogu backlogi täpsustama või saame hinnata hulgikaupa?

Mõlemad toimivad. Alusta üksikut hääletusseanssi tööüksusest või ava planeerimissessioon ja hinda tervet backlogi ühes tabelis. Ämrihääletus laseb üksusi rühmade vahel lohistada ning afiinsus- või punktijärjestus selgitab kõigepealt järjekorra, kui meeskond ei ole ühel meelel, mis on kõige olulisem.

Kas standupe ja retrospektiive saab samuti Jira sees korraldada?

Jah. Standupid käivad tahvli veerg veeru haaval läbi ühise taimeriga, märgivad blokeerijaid ja panevad olekumuudatused ülevaatamiseks ootele. Retrospektiivid koguvad märkmed veergudesse, rühmitavad ja märgivad meeldivaks need, mis loevad, ning muudavad need seejärel tegevusüksusteks. Mõlemat saab sessiooni lõppedes Confluence’i arhiveerida.

Kui palju Scrumpy maksab ja kas on tasuta prooviversioon?

Scrumpy on loetletud Atlassian Marketplace’is ja selle eest tasutakse Atlassiani kaudu, seega ilmub see sinu olemasolevale Atlassiani arvele. Tasuta prooviperiood algab kirje kaudu ja kehtivad hinnapaketid on näha Marketplace’i hinnalehel.

Kus meie andmeid hoitakse?

Atlassiani sees. Scrumpy töötab Atlassiani hostitud infrastruktuuril, ei saada andmeid välisteenustesse ega kasuta kolmanda osapoole analüütikat või välist logimist. Andmete asukoht järgib sinu kasutatavate Atlassiani teenuste kohustusi ja rakendus on Cloud Fortified.

Meist

Väike tarkvaraateljee Sofias

AELBOX Ltd. on sõltumatu tarkvaraettevõte, mille peakorter asub Bulgaarias Sofias. Ehitame väikese arvu fokusseeritud tooteid meeskondadele, kellele loeb, kuidas nad oma tööd planeerivad — ja toetame neid ise, ilma vahendava piletisüsteemita.

Scrumpy Planning Poker sündis lihtsast tähelepanekust: tööüksus on juba Jiras, miks siis toimub hindamine tabelites, vestluslõimedes ja eraldiseisvatel planning pokeri lehtedel? Ehitasime tseremoonia Jira enda sisse, kus backlog, ajalugu ja inimesed juba on.

Rakendus on Cloud Fortified, osa Atlassian Marketplace’i Bug Bounty programmist ja seda kasutab üle 700 organisatsiooni — globaalsetest ettevõtetest kuni viieliikmeliste meeskondadeni. Hoiame seda nii, et tarnime hoolikalt ja vastame igale sõnumile isiklikult.

Kus me asume

Sofia, Bulgaaria · sv. Pimen Zografski str. 17

  • Käsitöö, mitte mass

    Üks toode, mida hooldame aastaid, mitte portfoolio kõrvalprojekte.

  • Otsene tugi

    Sõnumid jõuavad inimesteni, kes koodi kirjutavad. Vahendajateta.

  • Privaatsus vaikimisi

    Ei reklaamijälitajaid, ei andmevahendajaid, midagi sinu meeskonna kohta ei müüda.

  • Loodud Jira jaoks

    Natiivsed paneelid, natiivsed väljad, natiivsed õigused — pole midagi sünkroonida ega dubleerida.

Kontakt

Räägime

Küsimusi Scrumpy, litsentsimise, turvakontrolli või erilist lähenemist vajava töövoo kohta? Kirjuta meile — vastame isiklikult.

Kontor
AELBOX Ltd.sv. Pimen Zografski str. 17Sofia, Bulgaaria
E-post
info [at] aelbox [dot] com

Vastame tavaliselt ühe tööpäeva jooksul.

Saada meile sõnum

Kasutame sinu andmeid ainult sellele päringule vastamiseks. Vaata privaatsuspoliitikat. Privaatsuspoliitika