Skip to content

App Language

Updated

Scrumpy is available in 26 languages and follows the language of your Jira user interface. There is nothing to configure: when your Jira language is one of the supported languages, every Scrumpy surface is shown in that language, including the estimation panel, chat, space settings, the Space Estimations page, personal settings, the audit logs, the Getting started guide, and the tutorials.

Screenshots in the guide and tutorials stay in English. They follow the Jira theme instead, so you see the light or dark version that matches the theme you use.

The supported languages are English (US and UK), Czech, Danish, German, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, and Chinese (Simplified and Traditional).

Durations, countdowns, work-hour totals, and the day labels on the dashboard charts in the app also follow your language. For example, a German user reads "5 Minuten" instead of "5 minutes", and the dashboard uses the German month names and date order.

Error messages follow your language too. When a planning session already exists, a work item cannot be written to Jira, or a ranking is locked, the message you see is translated rather than the English text returned by the server.

Parameter names in a parametric perspective are translated: until you rename a parameter, it reads "Parameter 1", "Parameter 2", and so on in your language. Renaming it replaces the default with your own text for everyone who opens the perspective.

If your Jira language is not supported, Scrumpy falls back to English. Changing your Jira language takes effect the next time a Scrumpy surface is loaded.