Crear una sesión de planificación
Actualizado el
En Scrum, una sesión de planificación es la sesión de grooming o refinamiento: el tiempo regular que el equipo reserva para comentar los próximos actividades y estimarlos juntos. Scrumpy mantiene la sesión, sus actividades y las perspectivas de estimación del equipo en un solo sitio, así que el debate y las estimaciones permanecen juntos.
Abrir la página de sesiones de planificación
Ve a la página del espacio y abre la pestaña Refinamiento. Un moderador selecciona Crear encima de las pestañas de la sesión y luego da a la sesión un nombre, una descripción breve y un horario. Usa Normal para una hora de inicio más una duración, como 30 minutos, o De larga duración cuando la sesión tiene una hora de fin concreta. El tiempo planificado es la ventana de refinamiento, y el encabezado muestra cuánto queda mientras el equipo estima.
Añadir las actividades
Pulsa Añadir desde filtro, elige un filtro guardado de Jira, marca las actividades que quieras y pulsa Añadir. Un filtro es la forma más rápida de traer una parte del backlog, por ejemplo las historias del próximo sprint o una consulta guardada de defectos. Puedes añadir más actividades después, y el mismo filtro se puede reutilizar para la próxima sesión.

Dar una perspectiva a cada estilo de estimación
Cada perspectiva es una columna de la tabla de planificación, y la misma actividad se puede estimar en todas ellas. Esta sesión muestra tres perspectivas:
- Tiempo usa una escala libre y escribe el resultado en un tablero que estima en tiempo.
- Scrum usa tarjetas Fibonacci, limitadas aquí a 1, 2, 3 y 5, además de las tarjetas de infinito y café.
- Errores usa tallas de camiseta.
Usa Perspectivas visibles para ocultar las perspectivas que el equipo no necesita para esta sesión. La elección pertenece a la sesión, así que la tabla se mantiene centrada en el trabajo que se está tratando.
Estimar una actividad o muchos
Trabaja con la tabla elemento a elemento, o marca varios actividades y usa las acciones encima de la tabla para iniciar, pausar, reanudar, finalizar, aceptar o cancelar la votación de todos ellos. La actividad que seleccionas en el modo presentador se abre en el panel de la derecha, donde el equipo vota con los controles de la perspectiva activa.
El ejemplo siguiente tiene los diez actividades seleccionadas, las sesiones de Tiempo, Scrum y Errores iniciadas y luego pausadas, y el primer actividad abierto en el panel de Scrum. Desde aquí el equipo puede estimar el siguiente actividad, reanudar las sesiones o finalizarlas en masa cuando el debate haya terminado.

