コンテンツへスキップ

チュートリアル

プランニングポーカー、一括投票、キャパシティプランニング、スタンドアップ、レトロスペクティブを学べるステップごとのチュートリアル。

カードで投票する

カードでの投票は数クリックで完了します。 チームを一度設定し、セッションを開始して、全員が自分の見積もりを選ぶだけです。 投票が始まる前に、スペースの管理者がスペースのモデレーターと投票者を設定します。 これは 1 回だけの手順です。 以降は Scrumpy がすべてのセッションでチームを記憶します。

フリースケールで投票する

フリースケールはカードを脇に置き、チームがスライダーで見積もりを選べるようにします。 設定に 1 分、投票に 1 クリックです。 視点の設定で、シーケンス ドロップダウンから フリースケール を選びます。 次に フリースケールの最小値 と フリースケールの最大値 を設定します。

2 つのパラメーターで投票する

1 つの数値より複数の数値で表した方がよい作業もあります。 Parametric 視点は、複数のパラメーターを数式で組み合わせ、1 つのストーリー ポイントの結果に変えます。 視点の設定で、シーケンス ドロップダウンから Parametric を選びます。

3 つ以上のパラメーターで投票する

1 つの数値で足りないとき、Parametric 視点は 3 つ、4 つ、またはそれ以上のパラメーターを数式で組み合わせ、1 つのストーリー ポイントの結果に変えられます。 視点の設定で、シーケンス ドロップダウンから Parametric を選び、作業に必要なだけ パラメーターを追加 でパラメーターを追加します。

時間で投票する

抽象的なストーリー ポイントより時間で考える方が簡単なチームもあります。 Scrumpy はカード、フリースケール、またはパラメーターの見積もりを保ちながら、その横に換算した時間を表示できるため、チームは自分たちのやり方で見積もりながら、結果を日と時間で得られます。

Tシャツで投票する

Tシャツサイズはセッションを短く保ちます。 投票者は数値で議論する代わりにサイズを選びます。 Scrumpy はサイズを自分で管理できるストーリー ポイント値に変えるため、見積もりがチームのスケールに合い、Jira にも書き込めます。 視点の設定を開き、シーケンス で Tシャツ を選びます。

カスタムカードで投票する

投票ボード全体をチームの基準に合わせて作り変えられます。 カードの値、タイトル、Tシャツデッキのストーリー ポイント、アートワークです。 投票者には、組み込みのものではなくチームの言葉を話すデッキが表示されます。

見積もりログを読む

モデレーターが見積もりを承認するたびに、Scrumpy はその作業項目の見積もりログに記録します。 ログは過去 90 日間のサイジングの決定を保つため、見積もりが時間とともにどう変わったか、各値をどの視点が生成したか、誰が参加したかを確認できます。

プランニングセッションの作成

Scrum では、プランニングセッションはグルーミングまたはリファインメントのセッションです。 チームが今後の作業項目について話し合い、一緒に見積もるために定期的に確保する時間です。 Scrumpy はセッション、その作業項目、チームの見積もり視点を 1 か所にまとめるため、話し合いと見積もりが一緒に保たれます。

監査とダッシュボード

スペースで何が起きたかを知りたいときに、あちこちに尋ねる必要はありません。 スペース設定は、スペースの 2 つの監査ログと完全なダッシュボードを保っています。 開くには Jira でスペースを管理する権限が必要で、Scrumpy はデータの読み込み時にその権限を再確認します。

プランニングセッションでの一括投票

プランニングセッションは、チームのグルーミングまたはリファインメントのミーティングです。 そのテーブルは見積もりのためのスプレッドシートです。 作業項目ごとに 1 行、視点ごとに 1 列、すべての組み合わせに 1 つの見積もりセルがあります。 セッションを 一括投票 に切り替えます。

親和性とドットのランキング

チームは、何が最も重要かを合意するために必ずしも見積もりを必要としません。 親和性ランキングは、すべての参加者に作業項目を順序付けるよう求めます。 ドット投票は、すべての参加者にドットの小さな予算を与え、ドットが順序を決めます。

グラフを理解する

グラフはセッションの投票を絵に変えます。 見積もり自体はグラフを切り替えても変わりません。 どのグラフも同じ投票を異なる形で表示するため、合意、広がり、外れ値が最も読みやすいビューを選べます。 グラフは絵にすぎません。 クリック、ドラッグ、フォーカスはできません。 完了したセッションを開き、結果 を選びます。

キャパシティプランニング

キャパシティプランニングは、チームがコミットする前に、次のスプリントにどれだけの作業が収まるかを確認するのに役立ちます。 Scrumpy は計画した作業をチームが実際に持つキャパシティと比較するため、推測ではなく数値から話し合いを始められます。 スペースページを開き、キャパシティプランニング タブを選びます。

プランをアーカイブする

アーカイブすると、プランニングセッションまたはキャパシティプランの永続的な記録が Confluence に残ります。 チームは後から振り返り、何を見積もり、何を計画し、その理由は何だったかを確認できます。 アーカイブする前に、スペース管理者がスペース設定で Confluence スペースを選択します。

スタンドアップの進め方

スタンドアップは Scrumpy で最も手軽に進行できるミーティングです。 タブを開き、実行中のスプリントを選び、チームが見る順序でカードについて話します。 変更は 適用 を押すまでスタンドアップに残るため、Jira に触れずに話しながらボードを並べ替えられます。

レトロスペクティブの進め方

レトロスペクティブは数分で準備でき、スプリントの終わりにチーム全体の認識をそろえます。 3 つの列にノートを追加し、賛成するノートにいいねを付け、関連するノートをグループ化し、その中から最良のものを Jira の作業項目になるアクション項目に変えます。
はじめにScrumpy をステップごとに学ぶ