Sari la conținut
Acasă

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 19 noiembrie 2026

Această traducere este oferită doar pentru comoditate. În caz de discrepanță, versiunea în limba engleză a acestei politici de confidențialitate prevalează.

Această politică explică ce date cu caracter personal prelucrăm când vizitezi aelbox.com, de ce le prelucrăm și ce poți face în legătură cu ele. Site-ul este intenționat de simplu: fără trackere publicitare, fără profilare, fără intermediari de date.

1. Cine este responsabil

Operatorul pentru prelucrările descrise aici este AELBOX Ltd., sv. Pimen Zografski str. 17, Sofia, Bulgaria, număr de înregistrare în registrul comerțului 203733878, cod TVA BG203733878.

Pentru orice întrebare despre această politică sau despre datele tale, scrie la info [at] aelbox [dot] com.

2. Ce colectăm și de ce

Prelucrăm trei categorii de date, și doar acestea:

  • Solicitări de contact — numele, adresa de e-mail, compania și mesajul pe care le trimiți prin formularul de contact, pentru a-ți putea răspunde.
  • Analiză — vizualizări de pagină și interacțiuni agregate, și numai dacă accepți cookie-urile de analiză.
  • Jurnale de server — adresa IP, user agent și marcajul temporal înregistrate de furnizorul nostru de găzduire pentru securitate și prevenirea abuzurilor.

3. Formularul de contact și Google Forms

Formularul de contact este livrat prin Google Forms. Când îl trimiți, datele introduse sunt transmise către Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, în calitate de persoană împuternicită de noi, și sunt stocate într-un formular pe care îl deținem.

Deoarece Google este un furnizor global, datele pot fi transferate către Google LLC în Statele Unite. Aceste transferuri se bazează pe EU-US Data Privacy Framework și, acolo unde este necesar, pe clauze contractuale standard. Păstrăm solicitările până la 24 de luni, apoi le ștergem, cu excepția cazului în care o relație de afaceri impune o perioadă de păstrare mai lungă.

Dacă preferi să nu folosești formularul, scrie direct la info [at] aelbox [dot] com — solicitarea va fi gestionată atunci doar de furnizorul nostru de e-mail.

4. Analiză

Folosim Google Analytics 4 (ID de măsurare G-04F8FP1LZK) pentru a înțelege ce pagini sunt citite și care nu sunt. Tag-ul Google nu se încarcă deloc până când nu apeși „Accept analiza”. Google Analytics 4 nu stochează adrese IP, iar noi nu activăm funcții publicitare, remarketing sau partajarea de audiențe.

După consimțământ pot fi setate două cookie-uri: _ga și _ga_X9PLNDL6VD, ambele cu o durată de viață de până la doi ani. Alegerea ta este stocată local în browser, ca să nu te întrebăm din nou. Consimțământul poate fi retras oricând prin linkul „Setări cookie” din subsol; alegerea este reținută în același browser.

5. Cookie-uri și stocare locală

Fără consimțământ, site-ul nu setează cookie-uri de analiză. Stochează doar preferințe funcționale în browserul tău: aelbox-color-mode (tema deschisă sau închisă), aelbox-locale (limba aleasă) și aelbox-consent (decizia privind analiza). Aceste valori nu părăsesc niciodată dispozitivul tău.

Nu folosim cookie-uri publicitare, pixeli de social media sau identificatori între site-uri.

6. Temeiuri legale

Prelucrarea pentru analiză se bazează pe consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), pe care îl poți retrage oricând. Gestionarea solicitărilor de contact se bazează pe măsuri luate la cererea ta înainte de încheierea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) și pe interesul nostru legitim de a răspunde comunicărilor de afaceri (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR). Jurnalele de server se bazează pe interesul nostru legitim de a menține site-ul în siguranță (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR).

7. Destinatari și persoane împuternicite

Folosim un număr mic de furnizori de servicii, fiecare legat printr-un acord de prelucrare a datelor: Google Ireland Limited pentru formulare și, cu consimțământul tău, pentru analiză; DigitalOcean pentru găzduirea site-ului în Frankfurt, Germania; GitHub pentru găzduirea codului sursă, care nu primește date despre vizitatori. Nu vindem date personale și nu le partajăm în scop publicitar.

8. Drepturile tale

Ai dreptul de a accesa datele tale, de a le rectifica sau șterge, de a restricționa sau de a te opune prelucrării și de a le primi într-un format portabil. Acolo unde prelucrarea se bazează pe consimțământ, îl poți retrage oricând, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare retragerii.

9. Plângeri

Dacă consideri că am prelucrat datele tale ilegal, poți depune o plângere la autoritatea de supraveghere din Bulgaria: Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (CPDP), bul. Prof. Tsvetan Lazarov nr. 2, 1592 Sofia, Bulgaria, www.cpdp.bg, sau la autoritatea de supraveghere din țara în care îți ai reședința.

10. Modificări ale acestei politici

Actualizăm această pagină când se schimbă modul în care prelucrăm datele. Data de sus arată întotdeauna versiunea actuală. Modificările substanțiale vor fi anunțate pe acest site.

Mențiuni legale