[{"data":1,"prerenderedAt":627},["ShallowReactive",2],{"tutorial-ro-estimation-log":3},{"doc":4,"prev":182,"next":315,"related":439},{"id":5,"title":6,"body":7,"dateModified":164,"datePublished":164,"description":165,"extension":166,"heading":167,"image":168,"imageAlt":167,"keywords":169,"locale":170,"meta":171,"navigation":172,"order":173,"path":174,"section":175,"seo":176,"sitemap":177,"slug":178,"stem":179,"translationKey":180,"__hash__":181},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fro\u002Festimation-log.md","Citirea jurnalului de estimare | Tutoriale | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":9,"toc":154},"minimark",[10,14,19,35,38,44,51,55,58,104,111,118,122,125,129,132,136,143,147],[11,12,13],"p",{},"De fiecare dată când un moderator acceptă o estimare, Scrumpy o înregistrează în jurnalul de estimare pentru acel element de lucru. Jurnalul păstrează deciziile de dimensionare din ultimele 90 de zile, așa că poți vedea cum s-a schimbat o estimare în timp, ce perspectivă a produs fiecare valoare și cine a participat.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"găsește-jurnalul-pe-un-element-de-lucru","Găsește jurnalul pe un element de lucru",[11,20,21,22,26,27,30,31,34],{},"Deschide elementul de lucru în Jira, extinde zona ",[23,24,25],"strong",{},"Activitate",", deschide ",[23,28,29],{},"Aplicații"," și alege ",[23,32,33],{},"Jurnal de estimare",". Jurnalul listează estimările acceptate pentru elementul de lucru, cea mai nouă prima.",[11,36,37],{},"Dacă spațiul are o parolă, introdu-o mai întâi: jurnalul cere parola spațiului înainte de a arăta orice intrare. Scrumpy verifică și dacă poți deschide elementul de lucru în Jira, așa că un element de lucru ascuns de tine de securitatea la nivel de element din Jira nu arată niciun istoric.",[39,40],"docs-figure",{"alt":41,"caption":42,"stem":43},"Jurnalul de estimare pe un element de lucru","Jurnalul de estimare","tutorial-estimation-log",[11,45,46,47,50],{},"Un administrator al spațiului poate ascunde jurnalul ascunzând atât panoul Scrumpy de pe elementele de lucru, cât și pagina ",[23,48,49],{},"Estimare"," din setările spațiului. Cât timp oricare dintre ele este afișat, jurnalul rămâne disponibil.",[15,52,54],{"id":53},"citește-o-intrare","Citește o intrare",[11,56,57],{},"Fiecare intrare este o estimare acceptată:",[59,60,61,68,77,83,89,98],"ul",{},[62,63,64,67],"li",{},[23,65,66],{},"Moderator",": avatarul persoanei care a acceptat estimarea",[62,69,70,73,74],{},[23,71,72],{},"Finalizare",": câți dintre votanții necesari au votat, de exemplu ",[23,75,76],{},"100% din votanții necesari",[62,78,79,82],{},[23,80,81],{},"Perspectivă",": ce perspectivă de estimare a produs valoarea",[62,84,85,88],{},[23,86,87],{},"Timp",": când a fost acceptată estimarea, în fusul orar Jira al tău",[62,90,91,94,95],{},[23,92,93],{},"Durată",": cât a durat votarea, de exemplu ",[23,96,97],{},"timp de 4 minute",[62,99,100,103],{},[23,101,102],{},"Rezultat",": valoarea acceptată într-o etichetă, apoi fiecare vot în etichetele pachetului și persoanele care l-au exprimat",[11,105,106,107,110],{},"Eticheta rezultatului este verde când valoarea acceptată corespunde mediei calculate. Dacă moderatorul a ales o altă valoare înainte de acceptare, eticheta este galbenă, iar trecerea cursorului peste ea arată ",[23,108,109],{},"Suprascris de moderator",".",[11,112,113,114,117],{},"Valorile urmează perspectiva: story pointurile poartă sufixul ",[23,115,116],{},"sp",", o perspectivă tricou arată etichetele de mărime, iar o perspectivă de timp arată o durată în zile lucrătoare.",[15,119,121],{"id":120},"parcurge-istoricul","Parcurge istoricul",[11,123,124],{},"Jurnalul arată 5 intrări pe pagină implicit. Folosește numerele de pagină din partea de jos pentru a parcurge estimările mai vechi și selectorul de lângă ele pentru a arăta 5, 10, 15 sau 20 de intrări pe pagină. Schimbarea dimensiunii paginii te readuce la prima pagină. Ordinea nu se schimbă niciodată: cea mai recentă estimare acceptată este întotdeauna în partea de sus.",[15,126,128],{"id":127},"urmărește-jurnalul-în-timpul-unei-sesiuni","Urmărește jurnalul în timpul unei sesiuni",[11,130,131],{},"Când cineva acceptă o estimare pentru elementul de lucru cât timp jurnalul este deschis, noua intrare apare în partea de sus fără reîncărcare. Dacă citești o pagină mai veche, jurnalul revine la prima pagină ca noua intrare să fie vizibilă. Într-un spațiu protejat prin parolă, actualizările live încep după ce introduci parola spațiului.",[15,133,135],{"id":134},"vezi-tendința-în-întregul-spațiu","Vezi tendința în întregul spațiu",[11,137,138,139,142],{},"Jurnalul de estimare este pe element de lucru. Pentru a vedea întregul spațiu, deschide ",[23,140,141],{},"Setările spațiului > Tablou de bord",", unde estimările acceptate sunt grupate în grafice pe perspectivă și pe zi, cu certitudinea medie, variația, timpul de votare și numărul de votanți. Folosește selectorul de interval pentru a te concentra pe ultimele săptămâni sau pe tot timpul.",[15,144,146],{"id":145},"află-cât-timp-rămâne-istoricul","Află cât timp rămâne istoricul",[11,148,149,150,153],{},"Intrările sunt păstrate trei luni (90 de zile), apoi sunt eliminate automat. Un proprietar al spațiului poate șterge deodată fiecare intrare din jurnalul de estimare pentru spațiu din fila ",[23,151,152],{},"Tablou de bord"," a setărilor spațiului; acea acțiune nu poate fi anulată. Arhivarea unei sesiuni de planificare în Confluence păstrează estimările sale pe o pagină Confluence dincolo de cele 90 de zile.",{"title":155,"searchDepth":156,"depth":156,"links":157},"",2,[158,159,160,161,162,163],{"id":17,"depth":156,"text":18},{"id":53,"depth":156,"text":54},{"id":120,"depth":156,"text":121},{"id":127,"depth":156,"text":128},{"id":134,"depth":156,"text":135},{"id":145,"depth":156,"text":146},"2026-11-10","De fiecare dată când un moderator acceptă o estimare, Scrumpy o înregistrează în jurnalul de estimare pentru acel element de lucru.","md","Citirea jurnalului de estimare","\u002Fog\u002Ftutorial-estimation-log.jpg",[],"ro",{},true,8,"\u002Ftutorials\u002Festimation-log","tutorial",{"title":6,"description":165},{"loc":174,"lastmod":164},"estimation-log","tutorials\u002Fro\u002Festimation-log","tutorial\u002Festimation-log","jQhFv6N-I1Z7OD4Pmm-L09Mi6tabbZgmYiWWUpipV3A",{"id":183,"title":184,"body":185,"dateModified":164,"datePublished":164,"description":303,"extension":166,"heading":294,"image":304,"imageAlt":294,"keywords":305,"locale":170,"meta":306,"navigation":172,"order":307,"path":308,"section":175,"seo":309,"sitemap":310,"slug":311,"stem":312,"translationKey":313,"__hash__":314},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fro\u002Fvoting-with-custom-cards.md","Votarea cu cartonașe personalizate | Tutoriale | AELBOX",{"type":8,"value":186,"toc":296},[187,190,194,218,223,226,230,244,249,253,256,262,266,276,281,284,288,291],[11,188,189],{},"Poți rebrandui întreaga tablă de votare pentru a se potrivi cu standardele echipei: valorile cartonașelor, titlurile, story pointurile de pe un pachet tricou și grafica. Votanții văd apoi un pachet care vorbește limbajul echipei în loc de cel predefinit.",[15,191,193],{"id":192},"fiecare-set-de-cartonașe-este-personalizabil","Fiecare set de cartonașe este personalizabil",[11,195,196,197,200,201,200,204,200,207,200,210,213,214,217],{},"Titlurile și imaginile personalizate funcționează pe fiecare secvență bazată pe cartonașe: ",[23,198,199],{},"Regulară",", ",[23,202,203],{},"Fibonacci",[23,205,206],{},"Zeci",[23,208,209],{},"Degete",[23,211,212],{},"Zaruri"," și ",[23,215,216],{},"Tricou",". Alege mai întâi secvența, apoi schimbă-i titlurile, alege cartonașele active și încarcă grafica. Aceiași pași se aplică fiecărui set.",[11,219,220,222],{},[23,221,216],{}," adaugă încă o setare. Cartonașele sale sunt etichete de mărime în loc de numere, așa că fiecare mărime are și o valoare editabilă în story pointuri. Celelalte seturi de cartonașe au deja un număr fix pe fiecare cartonaș, așa că nu arată un câmp de story pointuri.",[11,224,225],{},"Acest tutorial folosește o perspectivă tricou, deoarece arată ambele personalizări, dar poți urma pașii pentru titluri și imagini pe orice set de cartonașe.",[15,227,229],{"id":228},"începe-cu-o-perspectivă-tricou","Începe cu o perspectivă tricou",[11,231,232,233,235,236,239,240,243],{},"Deschide setările perspectivei și alege ",[23,234,216],{}," în ",[23,237,238],{},"Secvență",". Bifează mărimile pe care le folosește echipa la ",[23,241,242],{},"Cartonașe disponibile",". Doar cartonașele bifate apar în timpul votării, așa că o listă scurtă ține sesiunea concentrată.",[39,245],{"alt":246,"caption":247,"stem":248},"Lista Cartonașe disponibile pentru o perspectivă tricou cu mărimile selectate și story pointurile lor","Cartonașe tricou și story pointuri","tutorial-custom-cards-configure",[15,250,252],{"id":251},"schimbă-titlurile-și-story-pointurile-la-tricou","Schimbă titlurile și story pointurile la Tricou",[11,254,255],{},"Fiecare cartonaș are un câmp de titlu lângă previzualizare. Înlocuiește titlul predefinit cu propriul nume al echipei pentru acel cartonaș. Un titlu personalizat trebuie să conțină cel puțin o literă și să fie unic în secvență; micul control de resetare restaurează titlul predefinit. Acest lucru funcționează la fel pe fiecare set de cartonașe.",[11,257,258,259,261],{},"La ",[23,260,216],{},", fiecare mărime are și o valoare în story pointuri. Setează numerele astfel încât să crească de la primul cartonaș la ultimul și editează de jos în sus când ai nevoie de intervale mai mari. Aceste valori sunt cele pe care le folosește Scrumpy pentru rezultat și pentru câmpul de story pointuri din Jira. Celelalte seturi de cartonașe își păstrează valoarea numerică fixă și nu arată un câmp de story pointuri.",[15,263,265],{"id":264},"încarcă-imagini-personalizate-pentru-cartonașe","Încarcă imagini personalizate pentru cartonașe",[11,267,268,269,271,272,275],{},"Apasă pe previzualizarea oricărui cartonaș din ",[23,270,242],{}," sau ",[23,273,274],{},"Cartonașe suplimentare disponibile"," pentru a deschide dialogul de încărcare. Acest lucru funcționează pe fiecare set de cartonașe. Alege o imagine PNG sau JPG de până la 293 kB, cu un raport lățime-înălțime de 1:1,5, de exemplu 400 pe 600 pixeli. Același dialog elimină o imagine personalizată și restaurează grafica predefinită.",[39,277],{"alt":278,"caption":279,"stem":280},"Dialogul Încarcă imaginea cărții cu selectorul de fișiere și limitele PNG sau JPG","Încarcă imaginea cărții","tutorial-custom-cards-configure-images",[11,282,283],{},"Imaginile personalizate sunt păstrate pe cartonaș și pe secvență, așa că aceeași valoare din două secvențe poate avea grafică diferită. Doar persoanele care pot gestiona spațiul pot încărca sau elimina o imagine, iar imaginea aparține acestui spațiu.",[15,285,287],{"id":286},"votează-cu-tabla-personalizată","Votează cu tabla personalizată",[11,289,290],{},"Când rulează o sesiune, votanții văd titlurile și grafica personalizate pe cartonașele pe care le pot alege. Un titlu personalizat apare și în balonul explicativ al cartonașului și înlocuiește valoarea pe vizualurile minimaliste ale cartonașelor. Moderatorul inițiază, pune pe pauză, reia sau finalizează sesiunea ca de obicei, iar estimarea acceptată folosește valoarea în story pointuri din spatele cartonașului ales.",[39,292],{"alt":293,"caption":294,"stem":295},"Panoul de votare cu titluri personalizate și grafică personalizată pentru cartonașe","Votarea cu cartonașe personalizate","tutorial-custom-cards",{"title":155,"searchDepth":156,"depth":156,"links":297},[298,299,300,301,302],{"id":192,"depth":156,"text":193},{"id":228,"depth":156,"text":229},{"id":251,"depth":156,"text":252},{"id":264,"depth":156,"text":265},{"id":286,"depth":156,"text":287},"Poți rebrandui întreaga tablă de votare pentru a se potrivi cu standardele echipei: valorile cartonașelor, titlurile.","\u002Fog\u002Ftutorial-voting-with-custom-cards.jpg",[],{},7,"\u002Ftutorials\u002Fvoting-with-custom-cards",{"title":184,"description":303},{"loc":308,"lastmod":164},"voting-with-custom-cards","tutorials\u002Fro\u002Fvoting-with-custom-cards","tutorial\u002Fvoting-with-custom-cards","mP5y8wCkXcXb1AkksJDzrslC7uycD5wwu9B2NJM1DR0",{"id":316,"title":317,"body":318,"dateModified":425,"datePublished":164,"description":426,"extension":166,"heading":427,"image":428,"imageAlt":427,"keywords":429,"locale":170,"meta":430,"navigation":172,"order":431,"path":432,"section":175,"seo":433,"sitemap":434,"slug":435,"stem":436,"translationKey":437,"__hash__":438},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fro\u002Fcreating-a-planning-session.md","Crearea unei sesiuni de planificare | Tutoriale | AELBOX",{"type":8,"value":319,"toc":419},[320,323,327,346,350,361,366,370,373,392,399,403,406,409,414],[11,321,322],{},"În Scrum, o sesiune de planificare este sesiunea de rafinare: timpul regulat pe care echipa îl rezervă pentru a discuta elementele de lucru viitoare și a le estima împreună. Scrumpy ține sesiunea, elementele sale de lucru și perspectivele de estimare ale echipei într-un singur loc, astfel încât discuția și estimările să rămână împreună.",[15,324,326],{"id":325},"deschide-pagina-sesiunilor-de-planificare","Deschide pagina sesiunilor de planificare",[11,328,329,330,333,334,337,338,341,342,345],{},"Mergi la pagina spațiului și deschide fila ",[23,331,332],{},"Rafinare",". Un moderator selectează ",[23,335,336],{},"Creează"," deasupra filelor sesiunii, apoi dă sesiunii un nume, o scurtă descriere și un program. Folosește ",[23,339,340],{},"Normală"," pentru o oră de început plus o durată, cum ar fi 30 de minute, sau ",[23,343,344],{},"De lungă durată"," când sesiunea are o oră de sfârșit specifică. Timpul planificat este fereastra de rafinare, iar antetul arată cât din ea a rămas cât timp echipa estimează.",[15,347,349],{"id":348},"adaugă-elementele-de-lucru","Adaugă elementele de lucru",[11,351,352,353,356,357,360],{},"Apasă ",[23,354,355],{},"Adaugă din filtru",", alege un filtru Jira salvat, bifează elementele de lucru dorite și apasă ",[23,358,359],{},"Adaugă",". Un filtru este modalitatea cea mai rapidă de a aduce o felie din backlog, de exemplu poveștile sprintului următor sau o interogare salvată pentru defecte. Poți adăuga mai multe elemente de lucru mai târziu, iar același filtru poate fi refolosit pentru sesiunea următoare.",[39,362],{"alt":363,"caption":364,"stem":365},"Dialogul Adaugă elemente de lucru din filtru cu un filtru salvat și zece elemente de lucru selectate","Adaugă elemente de lucru dintr-un filtru","tutorial-planning-add-from-filter",[15,367,369],{"id":368},"dă-fiecărui-stil-de-estimare-o-perspectivă","Dă fiecărui stil de estimare o perspectivă",[11,371,372],{},"Fiecare perspectivă este o coloană în tabelul de planificare, iar același element de lucru poate fi estimat în fiecare dintre ele. Această sesiune arată trei perspective:",[59,374,375,380,386],{},[62,376,377,379],{},[23,378,87],{}," folosește o scală liberă și scrie rezultatul într-o tablă care estimează în timp.",[62,381,382,385],{},[23,383,384],{},"Scrum"," folosește cartonașe Fibonacci, limitate aici la 1, 2, 3 și 5, plus cartonașele infinit și cafea.",[62,387,388,391],{},[23,389,390],{},"Bugs"," folosește mărimi tricou.",[11,393,394,395,398],{},"Folosește ",[23,396,397],{},"Perspective vizibile"," pentru a ascunde perspectivele de care echipa nu are nevoie pentru această sesiune. Alegerea aparține sesiunii, așa că tabelul rămâne concentrat pe munca de față.",[15,400,402],{"id":401},"estimează-un-element-de-lucru-sau-mai-multe","Estimează un element de lucru sau mai multe",[11,404,405],{},"Parcurge tabelul câte un element de lucru sau bifează mai multe elemente de lucru și folosește acțiunile de deasupra tabelului pentru a iniția, a pune pe pauză, a relua, a finaliza, a accepta sau a anula votarea pentru toate. Elementul de lucru pe care îl selectezi în modul prezentator se deschide în panoul din dreapta, unde echipa votează cu controalele perspectivei active.",[11,407,408],{},"Exemplul de mai jos are toate cele zece elemente de lucru selectate, sesiunile pentru Timp, Scrum și Bugs inițiate și apoi puse pe pauză, iar primul element de lucru deschis în panoul Scrum. De aici echipa poate estima elementul de lucru următor, poate relua sesiunile sau le poate finaliza în masă când discuția s-a încheiat.",[39,410],{"alt":411,"caption":412,"stem":413},"Sesiunea de planificare cu zece elemente de lucru, trei perspective, toate rândurile selectate, sesiunile pe pauză și panoul de cartonașe al elementului de lucru selectat deschis","O sesiune de planificare cu trei perspective","tutorial-planning-session",[39,415],{"alt":416,"caption":417,"stem":418},"Panoul de votare cu cartonașe al elementului de lucru selectat, cu sesiunea pe pauză","Panoul de votare al elementului de lucru selectat","tutorial-planning-voting-panel",{"title":155,"searchDepth":156,"depth":156,"links":420},[421,422,423,424],{"id":325,"depth":156,"text":326},{"id":348,"depth":156,"text":349},{"id":368,"depth":156,"text":369},{"id":401,"depth":156,"text":402},"2026-11-21","În Scrum, o sesiune de planificare este sesiunea de rafinare: timpul regulat pe care echipa îl rezervă pentru a discuta elementele de lucru viitoare și a le…","Crearea unei sesiuni de planificare","\u002Fog\u002Ftutorial-creating-a-planning-session.jpg",[],{},9,"\u002Ftutorials\u002Fcreating-a-planning-session",{"title":317,"description":426},{"loc":432,"lastmod":425},"creating-a-planning-session","tutorials\u002Fro\u002Fcreating-a-planning-session","tutorial\u002Fcreating-a-planning-session","JZGlSPjH4cVn0_jHmP7QwmDK1ijZ49aF8XPX5l78G1I",{"id":440,"title":441,"body":442,"dateModified":164,"datePublished":164,"description":446,"extension":166,"heading":463,"image":616,"imageAlt":463,"keywords":617,"locale":170,"meta":618,"navigation":172,"order":431,"path":619,"section":620,"seo":621,"sitemap":622,"slug":623,"stem":624,"translationKey":625,"__hash__":626},"guide\u002Fguide\u002Fro\u002Festimation-history.md","Istoricul estimărilor | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":443,"toc":607},[444,447,451,461,465,468,471,475,478,482,485,489,492,525,530,534,544,548,551,577,581,584,604],[11,445,446],{},"Fiecare estimare acceptată este înregistrată în jurnalul de estimare, oferind echipei tale o evidență a deciziilor de dimensionare pentru ultimele 90 de zile.",[15,448,450],{"id":449},"vizualizarea-istoricului-estimărilor","Vizualizarea istoricului estimărilor",[11,452,453,454,26,456,30,458,460],{},"Deschide orice element de lucru Jira, extinde zona ",[23,455,25],{},[23,457,29],{},[23,459,33],{},". Acest jurnal arată fiecare estimare acceptată pentru elementul de lucru, cea mai nouă prima, împreună cu perspectiva care a produs-o. Când elementul de lucru nu are încă estimări acceptate, jurnalul arată o stare goală în locul unei liste. Dacă spațiul are o parolă, jurnalul o cere mai întâi.",[39,462],{"alt":463,"caption":463,"stem":464},"Istoricul estimărilor","guide-estimation-log",[11,466,467],{},"Scrumpy verifică dacă poți deschide elementul de lucru în Jira înainte de a arăta istoricul. Un element de lucru ascuns de tine de securitatea la nivel de element din Jira nu este returnat.",[11,469,470],{},"Un administrator al spațiului poate ascunde panoul Scrumpy de pe elementele de lucru și pagina Estimare a spațiului în setările spațiului. Jurnalul de estimare este ascuns doar când ambele sunt ascunse. Cât timp oricare dintre ele este afișat, jurnalul rămâne disponibil.",[15,472,474],{"id":473},"paginare-și-navigare","Paginare și navigare",[11,476,477],{},"Jurnalul de estimare este paginat pentru a parcurge ușor istorice lungi. Poți ajusta dimensiunea paginii la 5, 10, 15 sau 20 de intrări pe pagină folosind selectorul din partea de jos a jurnalului. Folosește controalele de paginare pentru a trece între pagini.",[15,479,481],{"id":480},"actualizări-live","Actualizări live",[11,483,484],{},"Când o estimare nouă este acceptată pentru elementul de lucru curent, jurnalul de estimare se actualizează automat fără a reîncărca pagina. Dacă ești pe prima pagină, noua intrare apare în partea de sus. Dacă ești pe o pagină ulterioară, tabelul revine la prima pagină ca să vezi noua intrare. Dacă spațiul are o parolă, actualizările live încep doar după ce o introduci.",[15,486,488],{"id":487},"ce-este-înregistrat","Ce este înregistrat",[11,490,491],{},"Fiecare intrare din istoricul estimărilor arată:",[59,493,494,499,504,509,514,519],{},[62,495,496,498],{},[23,497,66],{},": moderatorul care a finalizat estimarea, afișat ca avatarul intrării",[62,500,501,503],{},[23,502,72],{},": câți dintre votanții necesari au votat",[62,505,506,508],{},[23,507,81],{},": ce perspectivă de estimare a fost folosită",[62,510,511,513],{},[23,512,93],{},": cât a durat sesiunea, afișat ca \"timp de {duration}\"",[62,515,516,518],{},[23,517,102],{},": estimarea finală acceptată, plus toate voturile individuale ca etichete separate prin virgule și participanții care le-au exprimat. Valorile folosesc etichetele pachetului perspectivei, așa că story pointurile poartă sufixul \"sp\", mărimile tricou își arată mărimea, iar o perspectivă de timp arată o durată în zile lucrătoare",[62,520,521,524],{},[23,522,523],{},"Marcaj temporal",": când a fost acceptată estimarea, afișat în fusul orar Jira al tău",[11,526,527,528,110],{},"Rezultatul este afișat într-o etichetă verde. Dacă moderatorul a setat o altă valoare înainte de acceptare, eticheta este galbenă, iar trecerea cursorului peste ea arată ",[23,529,109],{},[15,531,533],{"id":532},"păstrare-și-ștergere","Păstrare și ștergere",[11,535,536,537,540,541,543],{},"Intrările din istoricul estimărilor sunt păstrate trei luni (90 de zile). Intrările mai vechi sunt eliminate automat în fiecare zi. Pentru a elimina deodată fiecare intrare pentru spațiu, folosește ",[23,538,539],{},"Șterge jurnalul de estimare"," în fila ",[23,542,152],{}," din setările spațiului; acea acțiune este definitivă și nu poate fi anulată. Arhivarea unei sesiuni de planificare în Confluence păstrează estimările sale ca pagină Confluence dincolo de fereastra de 90 de zile.",[15,545,547],{"id":546},"cum-ajung-rezultatele-în-jira","Cum ajung rezultatele în Jira",[11,549,550],{},"Când un moderator acceptă o estimare:",[552,553,554,557,574],"ol",{},[62,555,556],{},"Estimarea finală este calculată din toate voturile folosind metoda de mediere a perspectivei",[62,558,559,560],{},"Rezultatul este scris în Jira în funcție de ținta estimării a perspectivei:\n",[59,561,562,568],{},[62,563,564,567],{},[23,565,566],{},"Implicit",": actualizează statistica de estimare a tablei (Story Points implicit). Pentru cartonașele tricou, aceasta folosește valoarea în story pointuri pe care ai setat-o pentru cartonașul ales",[62,569,570,573],{},[23,571,572],{},"Câmp",": actualizează câmpurile personalizate configurate pentru puncte, timp sau mărimi tricou. Un câmp tricou primește eticheta de mărime",[62,575,576],{},"Întreaga sesiune de votare este salvată pentru referință",[15,578,580],{"id":579},"analiza-din-tabloul-de-bord","Analiza din tabloul de bord",[11,582,583],{},"Tabloul de bord al spațiului agregă istoricul estimărilor din toate elementele de lucru și perspectivele pentru a oferi:",[59,585,586,589,592,595,598,601],{},[62,587,588],{},"Numărul zilnic de estimări acceptate",[62,590,591],{},"Estimările medii pe perspectivă",[62,593,594],{},"Durata medie de votare pe perspectivă",[62,596,597],{},"Scorurile medii de certitudine",[62,599,600],{},"Scorurile medii de variație",[62,602,603],{},"Numărul mediu de votanți pe sesiune",[11,605,606],{},"Folosește selectorul de interval de date pentru a te concentra pe sprinturile recente sau pentru a compara tendințe pe termen lung.",{"title":155,"searchDepth":156,"depth":156,"links":608},[609,610,611,612,613,614,615],{"id":449,"depth":156,"text":450},{"id":473,"depth":156,"text":474},{"id":480,"depth":156,"text":481},{"id":487,"depth":156,"text":488},{"id":532,"depth":156,"text":533},{"id":546,"depth":156,"text":547},{"id":579,"depth":156,"text":580},"\u002Fog\u002Fguide-estimation-history.jpg",[],{},"\u002Fgetting-started\u002Festimation-history","guide",{"title":441,"description":446},{"loc":619,"lastmod":164},"estimation-history","guide\u002Fro\u002Festimation-history","guide\u002Festimation-history","5-4Dpy4P-Gl18WaeyIIYtdHnxMm5EUE717nFlCzwO28",1795345585050]